BMW’s Electric M3 Isn’t Playing It Safe